Spear Designs

Fusion Design

融汇设计

Jim aims to synthesize disparate elements — Western and Chinese, traditional and modern, urban and rural. His work shows sensitivity to space and light and is always concerned with utility and sustainability. Whenever feasible he infuses existing buildings with new life.

萨洋的目地是合而为一: 西方与东方,传统与现代,城市与乡村。从他的作品可以看到多空间和光的敏感,他非常注重效用和可持续性。在所有可能的情况下,他都会充分利用老建筑,给予新的生命。

Jim describes himself as a “designer” since he was not formally trained or certified as an architect. He typically associates with a compatible architectural firm in order to provide comprehensive standard drawings to clients and is also experienced working with engineering firms to ensure structural and systems soundness.

萨洋对他自己的定位是”设计者“, 因为他不是专业学习建筑,且不是一个注册建筑师。他通常会同可以一起合作的建筑师事务所向客户提供标准图纸,并在同工程公司合作方面有着丰富的经验,来保证结构和系统的合理性。

Jim’s work was explored in the monograph Great Wall Style and has been featured in many design publications, including Architectural Digest. Please have a look at our Press page to see the full gamut of media coverage

萨洋的工作成绩在“长城风格”书中体现,并且在多个建筑设计杂志中被报道,其中有美国的建筑文摘杂志。请参考我们的新闻(链接网页)看全部的有关报道。

speardesignsstripe1

 

Designing for Clients

为客户创造设计

Jim’s practice has focussed on residential and commercial projects, including architectural design, interior architecture, and landscape architecture. He has also created and overseen the fabrication of many custom furnishings to ensure a fitting and unique look for each site, space, and function.

萨洋的实践主要在住宿和商业方面,包含建筑设计,室内建筑,和建筑景观。他也创造和督导很多定制家具的工作,以保证对每一处地点,空间,及功能性具有统一,独特的表现。

Consulting & Planning

咨询及规划服务

Jim and Liang’s success in designing and operating sustainable tourism destinations has resulted in many government agencies and private developers across China retaining our team to evaluate their potential projects and develop conceptual plans.

萨洋唐亮在设计和经营可持续旅游目的地方面的成绩已体现在为多个政府机构和私营企业提供可能性的项目及开发概念计划服务。

The insight gained from inspecting sites and projects around the country inform both Jim’s advice and his own designs for clients.

在全国各地考察项目为萨洋提供了丰富的体验经历,从而帮助萨洋为客户提供他的咨询及设计。

We are open to new consulting and planning assignments within the context of our other commitments and welcome enquiries.

我们在运作目前所有进行的项目外,期待提供新的咨询和规划服务,敬请联系询问。

consultingstripe1